离乡情怯

作者:

　　2011年3月叙利亚政府军队暴力镇压民众和平抗议，造成大量平民丧生。随着局势动荡加剧，大量叙利亚难民逃往邻国。因为土耳其与叙利亚实行免签证政策，逃往土耳其的叙利亚人从最初的几千人增至50万人。这些难民大多生活在靠近叙利亚的哈塔伊、基利斯、乌尔法和加济安泰普等地区土耳其政府建立的20座难民营里，生活条件极为艰苦。
　　难民营里，除了躲避战火的平民百姓，还有为数不少的反叙利亚政府的反对军。2011年7月，叙利亚军官利亚德·阿萨德上校宣布变节并前往土耳其组织成立自由叙利亚军后，不少叙利亚人加入，他们希望通过战斗，最终推翻现任的巴沙尔·阿萨德政府。

　　恳亲你们不要暴露我的身份，或我的脸——因为那意味着我在叙利亚的家人和亲戚会被绑架，被监禁，或者被杀害。叙利亚现在就像关塔那摩，而它的围栏就是与土耳其、伊拉克、约旦和黎巴嫩之间的边界。叙利亚每天都有人被杀，叙利亚人民正在世界面前遭受着他们自己伤口流出来的血和痛，而国际社会却表现得非常安静。
　　我不能向你描述在叙利亚的土地上正在发生的事，因为我发现自己无法描述或谈论这些可怕的罪行。作为难民，即使缺乏基本的物质需求和生活必需品，我们也想活着，远离恐惧，虽然这些恐惧并非我们所引起的。
　　易卜拉欣，25岁。他曾经梦想成为医生，因为叙利亚局势动荡，他无法继续学业，并最终从家乡拉塔基亚逃到土耳其。因为怕留在叙利亚的家人被报复，他不希望被认出来。他住在土耳其哈塔伊省的一个难民营里。

　　我是2012年4月份到达土耳其的，我是一个从阿萨德军队叛变的战士。
　　在大马士革郊区，军队犯下了许多罪行。那些普通的民众只是希望通过和平抗议获取人权，但是军队却对其进行残暴镇压，他们抢劫商铺， 袭击清真寺， 杀害任何试着去反抗的人。
　　土耳其哈塔伊省的一个叙利亚难民营里一名匿名的原叙利亚政府军士兵。

　　我们的理想就是让巴沙尔·阿萨德政府垮台，尽管我们需要为此流血、牺牲甚至遭受各种耻辱，但我们一定能做到。
　　Mostafa Zaatout， 生活在土耳其的叙利亚难民。

　　我离开阿萨德的军队，因为政府军荒谬地用武力镇压反对者，我看到效忠阿萨德的政府军犯下的大屠杀罪行。
　　我想回到我的国家，我要和叙利亚自由军并肩作战，我们不会投降 。
　　阿卜杜拉·阿哈默德，30岁，巴沙尔·阿萨德军队开始镇压和平的反对者时，他就变节了，现在他住在土耳其哈塔伊省的一个难民营里。

　　与叙利亚交界的土耳其哈塔伊省 ，随着叙利亚动荡局势加剧，导弹和??炮弹更加频繁地威胁着在该地区生活的土耳其人， 至少有5名土耳其人因此丧生。

　　两个男人站在土耳其哈塔伊省的一家小餐馆外。自从反对军开始与巴沙尔·阿萨德政府军交战后，已有大约3000名叙利亚人定居在这里。

　　在逃到土耳其之前，Z被折磨了一年多。他的父亲已经被叙利亚的巴沙尔·阿萨德政府监禁了将近20年，他的一些亲戚仍在叙利亚，他担心他们会遭到政权势力的报复和起诉。